(通讯员:吕倩倩)11月22—23日,陕西省教育厅、省语委办承办的“中国语言资源保护工程·陕西汉语方言调查”项目第三期课题预验收工作会议在吉源国际酒店顺利召开。该项目由我校星空(中国)黑维强教授、邢向东教授担任首席专家,中国语言资源保护工程核心专家组专家、陕西省教育厅语工处领导、我校及省内共9所高校的课题负责人和成员参加会议。
22日,语保中心专家对凤翔、咸阳、三原、乾县、黄陵、榆林、吴堡、勉县、镇巴、白河、镇安、石原等12个方言点的《中国语言资源调查手册》和音频、视频材料逐一仔细进行了检查、核实,记录了检查过程中发现的各种问题。23日上午,专家对12个方言点的调查材料进行了反馈,反馈会上,专家组对我省今年的语保工作给予了肯定,对语保工作者的专业性和能力做了较高评价。专家组一致认为,“陕西汉语方言调查项目”团队责任心强,态度认真,课题成果质量高。同时,专家组也指出了检查中发现的一些问题,乔全生教授指出音系和连读变调的说明需要再清晰化、具体化,方言用字要统一,音频、视频、模板表与《中国语言资源调查手册》内容的一致需再仔细核对。中国语言资源保护研究中心张世方教授指出了音频、视频中存在的个别问题,提出在语音的采集中要充分尊重当地的语言特色,还原方言的自然面貌。
在认真听取专家们的反馈后,黑维强教授要求各课题组就存在的各类问题逐一进行整改,确保语料准确无误。邢向东教授要求各课题负责人认真修改、完善调查材料,统一体例,课题组之间及时沟通,相互学习,确保下个月顺利通过正式验收。