星空网页版登录入口-星空(中国)

李琼老师暑期赴印度访问著名学者洛克什·钱德拉（Lokesh Chandra）教授

更新时间：2018-09-30 16:57:57

（通讯员：文苑）洛克什·钱德拉（Lokesh Chandra）是印度当代著名的藏学和佛教研究学者，是梵文研究专家罗怙·维拉（Raghu Vira）（1902-1963）之子。他的父亲罗怙·维拉（Raghu Vira）是印度国际文化学院的创始人和著名的藏学丛书《百藏丛书》的主编，精通梵文和巴利文等22种语言，著有大量有关佛教的著作，并曾任印度国会议员（1974-1986）。罗怙·维拉（Raghu Vira）去世后，他的儿子洛克什·钱德拉（Lokesh Chandra）一直担任印度国际文化学院的院长至今，此外他还是印度上议院议员、印度文化交流协会（Indian Council for Cultural Relations）前任会长和尼赫鲁纪念馆与图书馆（Nehru Memorial Museum & Library）馆长。
李琼老师历经两年翻译了洛克什·钱德拉（Lokesh Chandra）教授有关中印佛教交流历史的著作《有心人的世界》（暂定）（China: the Glory of Buddhism）。受洛克什·钱德拉（Lokesh Chandra）教授本人的邀请，李琼老师此次赴印度与洛克什·钱德拉（Lokesh Chandra）教授就本书的翻译和出版事宜进行了最后的协商，并签署了授权出版协议。同时，他们就进一步开展中印文化交流事宜进行了深入的交流，并达成了初步意见，包括翻译洛克什·钱德拉（Lokesh Chandra）教授其他关于中印文化交流的书籍，以及进行中印文化交流史的研究等。
希望通过此次李琼老师的印度之行，能进一步加强星空(中国)与印度方面的联系与合作，开拓星空(中国)国际学术视野，助力星空(中国)“双一流学科”建设。